$strAbsolutePathToDocSqlDir = 'Vennligst skriv inn den absolutte stien pσ webtjeneren til docSQL katalogen';
$strAccessDeniedCreateConfig = 'En mulig σrsak for dette er at du ikke opprettet konfigurasjonsfila. Du b°r kanskje bruke %1$ssetup script%2$s for σ opprette en.';
$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin fors°kte σ koble til MySQL-serveren, og serveren avviste tilkoblingen. Du mσ kontrollere vert (host), brukernavn (username) og passord (password) i config.inc.php og sjekke at de tilsvarer den informasjonen du fikk fra MySQL-server administratoren.';
$strAccessDenied = 'Ingen tilgang';
$strAction = 'Handling';
$strAddAutoIncrement = 'Legg til AUTO_INCREMENT verdi';
$strAddConstraints = 'Legg til begrensninger';
$strAddDeleteColumn = 'Legg til/Slett kolonne';
$strAddDeleteRow = 'Legg til/Slett kriterierad';
$strAddDropDatabase = 'Legg til DROP DATABASE';
$strAddedColumnComment = 'Lagt til kolonnekommentar';
$strAddedColumnRelation = 'Lagt til relasjon for kolonne';
$strAddFields = 'Legg til %s felt(er)';
$strAddHeaderComment = 'Legg til egen kommentar i hodet (\\n lager linjeskift)';
$strAddIfNotExists = 'Legg til IF NOT EXISTS';
$strAddIntoComments = 'Legg til i kommentarer';
$strAddNewField = 'Legg til felt';
$strAddPrivilegesOnDb = 'Legg til privilegier til f°lgende database';
$strAddPrivilegesOnTbl = 'Legg til privilegier til f°lgende tabell';
$strAddSearchConditions = 'Legg til s°kekriterier (innhold i "where"-setningen):';
$strAddToIndex = 'Legg til indeks %s kolonne(r)';
$strAddUser = 'Legg til en ny bruker';
$strAddUserMessage = 'Du har lagt til en ny bruker.';
$strAdministration = 'Administrasjon';
$strAffectedRows = 'Ber°rte rader:';
$strAfter = 'Etter %s';
$strAfterInsertBack = 'Returner';
$strAfterInsertNewInsert = 'Sett inn en ny post';
$strAfterInsertNext = 'Rediger neste rad';
$strAfterInsertSame = 'Tilbake til denne siden';
$strAll = 'Alle';
$strAllowInterrupt = 'Tillat avbrudd av importering i tilfelle skriptet oppdager at det er rett f°r det nσr tidsavbrudd. Dette kan vµre en god mσte σ importere store filer pσ, men det kan knekke transaksjoner.';
$strAllTableSameWidth = 'vis alle tabeller med samme bredde?';
$strAlterOrderBy = 'Endre tabellrekkef°lge ved';
$strAnalyzeTable = 'Analyser tabell';
$strAnd = 'og';
$strAndThen = 'og sσ';
$strAnIndex = 'En indeks har blitt lagt til %s';
$strAny = 'Alle';
$strAnyHost = 'Alle verter';
$strAnyUser = 'Alle brukere';
$strApproximateCount = 'Kan vµre un°yaktig. Se FAQ 3.11';
$strAPrimaryKey = 'En primµrn°kkel har blitt lagt til %s';
$strArabic = 'arabisk';
$strArmenian = 'armensk';
$strAscending = 'Stigende';
$strAtBeginningOfTable = 'Ved begynnelsen av tabellen';
$strAtEndOfTable = 'Ved slutten av tabellen';
$strAttr = 'Attributter';
$strAutodetect = 'Automatisk oppdaging';
$strAutomaticLayout = 'Automatisk disposisjon';
$strBack = 'Tilbake';
$strBaltic = 'baltisk';
$strBeginCut = 'START KUTT';
$strBeginRaw = 'START UFORMATERT';
$strBinary = ' Binµr ';
$strBinaryDoNotEdit = ' Binµr - mσ ikke redigeres ';
$strBinaryLog = 'Binµrlogg';
$strBinLogEventType = 'Hendelsestype';
$strBinLogInfo = 'Informasjon';
$strBinLogName = 'Loggnavn';
$strBinLogOriginalPosition = 'Original posisjon';
$strBinLogPosition = 'Posisjon';
$strBinLogServerId = 'Tjener ID';
$strBookmarkAllUsers = 'La alle brukere ha adgang til dette bokmerket';
$strBookmarkCreated = 'Bokmerke %s opprettet';
$strBookmarkDeleted = 'Bokmerket har blitt slettet.';
$strBookmarkLabel = 'Navn';
$strBookmarkQuery = 'Lagret SQL-sp°rring';
$strBookmarkReplace = 'Erstatt eksisterende bokmerke med samme navn';
$strBookmarkThis = 'Lagre denne SQL-sp°rringen';
$strBookmarkView = 'Bare se';
$strBrowseDistinctValues = 'Se gjennom distinkte verdier';
$strBrowseForeignValues = 'Se de eksterne verdiene';
$strBrowse = 'Se pσ';
$strBufferPoolActivity = 'Mellomlageraktivitet';
$strBufferPool = 'Mellomlager';
$strBufferPoolUsage = 'Mellomlagerbruk';
$strBufferReadMissesInPercent = 'Lesebommer i %';
$strBufferReadMisses = 'Lesebommer';
$strBufferWriteWaitsInPercent = 'Skriveforsinkelser i %';
$strBufferWriteWaits = 'Skriveforsinkelser';
$strBulgarian = 'bulgarsk';
$strBusyPages = 'Opptatte sider';
$strBzError = 'phpMyAdmin kunne ikke komprimere dumpede data fordi Bz2 tillegget til denne php versjonen er °delagt. Vi anbefaler pσ det sterkeste at du setter <code>$cfg[\'BZipDump\']</code> direktivet i din phpMyAdmin konfigurasjonsfil til <code>FALSE</code>. Hvis du °nsker σ bruke Bz2 komprimerings funksjonene, sσ b°r du oppgradere til en nyere php versjon. Se php bug rapport %s for detaljer.';
$strBzip = 'Komprimert (bz2)';
$strCalendar = 'Kalender';
$strCanNotLoadImportPlugins = 'Kan ikke starte importeringsprogramtilleggene, kontroller din installasjon!';
$strCannotLogin = 'Kan ikke logge inn til MySQL tjeneren';
$strCantLoad = 'Kan ikke starte %s tillegget,<br />vennligst kontroller PHP-konfigurasjonen';
$strCantLoadRecodeIconv = 'Kan ikke laste iconv- eller recode-modulen som trengs for tegnsett konvertering, konfigurer php slik at disse kan lastes eller slσ av tegnsettkonvertering i phpMyAdmin.';
$strCantRenameIdxToPrimary = 'Kan ikke endre indeks til PRIMARY!';
$strCantUseRecodeIconv = 'Kan ikke bruke hverken iconv, libiconv eller recode_string funksjonene selv om modulene sier de er lastet. Sjekk din php-konfigurasjon.';
$strCardinality = 'Kardinalitet';
$strCaseInsensitive = 'uavhengig av bokstavst°rrelse';
$strCaseSensitive = 'avhengig av bokstavst°rrelse';
$strCentralEuropean = 'sentraleuropeisk';
$strChangeCopyModeCopy = '... behold den gamle.';
$strChangeCopyModeDeleteAndReload = ' ... slett den gamle fra brukertabellene og deretter oppfrisk privilegiene.';
$strChangeCopyModeJustDelete = ' ... slett den gamle fra brukertabellene.';
$strChangeCopyMode = 'Opprett ny bruker med de samme privilegier og ...';
$strChangeCopyModeRevoke = ' ... tilbakekall alle aktive privilegier fra den gamle og slett den etterpσ.';
$strCompressionWillBeDetected = 'Komprimering av importerte filer vil bli automatisk oppdaget fra: %s';
$strConfigDefaultFileError = 'Kunne ikke laste standard konfigurasjonsfil fra: "%1$s"';
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin kunne ikke lese din konfigurasjonsfil!<br />Dette kan skje hvis PHP finner en syntaksfeil eller ikke kan finne filen.<br />Vennligst kall opp konfigurasjonsfilen direkte via linken under og les PHP feilmeldingen(e) som du vil fσ. I de fleste tilfeller sσ mangler det et anf°rselstegn eller et semikolon et sted.<br />Hvis du fσr en blank side sσ er alt ok.';
$strConfigureTableCoord = 'Vennligst konfigurer koordinatene for tabell %s';
$strConnectionError = 'Kan ikke koble til: ugyldige innstillinger.';
$strConnections = 'tilkoblinger';
$strConstraintsForDumped = 'Begrensninger for dumpede tabeller';
$strConstraintsForTable = 'Begrensninger for tabell';
$strCookiesRequired = 'Cookies mσ vµre slσtt pσ forbi dette punkt.';
$strCopyDatabaseOK = 'Databasen %s har blitt kopiert til %s';
$strCopy = 'Kopier';
$strCopyTable = 'Kopier tabell til (database<b>.</b>tabell):';
$strCopyTableOK = 'Tabellen %s er kopiert til %s.';
$strCopyTableSameNames = 'Kan ikke kopiere tabellen til samme navn!';
$strCouldNotKill = 'phpMyAdmin kunne ikke avslutte trσd %s. Den er sansynligvis alt avsluttet.';
$strFileNameTemplateDescription = 'Denne verdien blir tolket slik som %1$sstrftime%2$s, sσ du kan bruke tidformateringsstrenger. I tillegg vil f°lgende transformasjoner skje: %3$s. All annen tekst beholdes som den er.';
$strFlushPrivilegesNote = 'Merk: phpMyAdmin fσr brukerprivilegiene direkte fra MySQL privilegietabeller. Innholdet i disse tabellene kan vµre forskjellig fra de privilegiene tjeneren bruker hvis det er utf°rt manuelle endringer pσ den. I sσ fall b°r du %soppfriske privilegiene%s f°r du fortsetter.';
$strInnoDBDataHomeDirDesc = 'Felles del av filsti for alle InnoDB datafiler.';
$strInnoDBPages = 'sider';
$strInnodbStat = 'InnoDB status';
$strInsecureMySQL = 'Din konfigurasjonsfil inneholder innstillinger (root uten passord) som korrensponderer med MySQLs standard priviligerte brukerkonto. Din MySQL-tjener kj°rer med denne standardinnstillingen, er σpen for misbruk, og du burde fikse dette sikkerhetshullet snarest.';
$strInsertAsNewRow = 'Sett inn som ny rad';
$strInsertedRowId = 'Satt inn rad id:';
$strInsertedRows = 'Innsatte rader:';
$strInsertNewRow = 'Sett inn ny rad';
$strInsert = 'Sett inn';
$strInternalNotNecessary = '* En intern relasjon er ikke n°dvendig nσr den ogsσ eksisterer i InnoDB.';
$strInternalRelations = 'Interne relasjoner';
$strInUse = 'i bruk';
$strInvalidAuthMethod = 'Ugyldig autentiseringsmetode satt opp i konfigureringen:';
$strInvalidColumnCount = 'Antall kolonner mσ vµre st°rre enn null.';
$strLatexStructure = 'Struktur i tabell __TABLE__';
$strLatvian = 'Latvisk';
$strLDI = 'CSV med LOAD DATA';
$strLDIImportOptions = 'Innstillinger for CSV import via LOAD DATA';
$strLDILocal = 'Bruk LOCAL n°kkelord';
$strLengthSet = 'Lengde/Sett*';
$strLimitNumRows = 'Antall poster per side';
$strLinesTerminatedBy = 'Linker avsluttet med';
$strLinkNotFound = 'Link ikke funnet';
$strLinksTo = 'Linker til';
$strLithuanian = 'lithauisk';
$strLocalhost = 'Lokal';
$strLocationTextfile = 'Plassering av filen';
$strLoginInformation = 'Innlogingsinformasjon';
$strLogin = 'Logg inn';
$strLogout = 'Logg ut';
$strLogPassword = 'Passord:';
$strLogServer = 'Tjener';
$strLogUsername = 'Brukernavn:';
$strLongOperation = 'Denne operasjonen kan ta lang tid. ╪nsker du σ fortsette?';
$strMaxConnects = 'maks. samtidige tilkoblinger';
$strMaximalQueryLength = 'Maksimum lengde av opprettet sp°rring';
$strMaximumSize = 'Maksimum st°rrelse: %s%s';
$strMbExtensionMissing = 'PHP tillegget mbstring ble ikke funnet og det ser ut til at du bruker et flerbyte tegnsett. Uten mbstring-tillegget sσ kan ikke phpMyAdmin splitte strenger korrekt og dette kan medf°re u°nskede resultater.';
$strMbOverloadWarning = 'Du har slσtt pσ mbstring.func_overload i din PHP konfigurasjon. Denne opsjonen er ikke kompatibel med phpMyAdmin og kan medf°re skader pσ data!';
$strMIME_transformation_note = 'For en liste over tilgjengelige transformasjonsvalg, klikk pσ %stransformasjonsbeskrivelser%s';
$strMIME_transformation_options_note = 'Skriv inn verdiene for transformasjon med dette formatet: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Hvis du trenger σ bruke en skrσstrek ("\") eller en enkel apostrof ("\'") blant disse verdiene sσ sett en skrσstrek foran (eks. \'\\\\xyz\' eller \'a\\\'b\').';
$strMIMETypesForTable = 'MIME TYPER FOR TABELLEN';
$strMIME_without = 'MIME-typer skrevet i kursiv har ikke en separat transformasjonsfunksjon';
$strModifications = 'Endringene er lagret';
$strModify = 'Endre';
$strModifyIndexTopic = 'Endre en indeks';
$strMoveTable = 'Flytt tabell til (database<b>.</b>tabell):';
$strMoveTableOK = 'Tabellen %s har blitt flyttet til %s.';
$strMoveTableSameNames = 'Kan ikke flytte tabellen til samme navn!';
$strMultilingual = 'flersprσkelig';
$strMyISAMDataPointerSize = 'Datapekerst°rrelse';
$strMyISAMDataPointerSizeDesc = 'Standard pekerst°rrelse i bytes, som brukes av CREATE TABLE for MyISAM tabeller nσr ingen MAX_ROWS innstillinger er spesifisert.';
$strMyISAMMaxExtraSortFileSizeDesc = 'Hvis den midlertidige fila brukt for hurtig MyISAM indeksopprettelse ville bli st°rre enn σ bruke n°kkelmellomlager med st°rrelsen spesifisert her, sσ bruk n°kkellagermetoden.';
$strMyISAMMaxExtraSortFileSize = 'Maksimum st°rrelse for midlertidige filer under indeksopprettelse';
$strMyISAMMaxSortFileSizeDesc = 'Maksimum st°rrelse for den midlertidige fila MySQL har lov til σ bruke nσr den gjennoppretter en MyISAM indeks (med sp°rringene REPAIR TABLE, ALTER TABLE, eller LOAD DATA INFILE).';
$strMyISAMMaxSortFileSize = 'Maksimum st°rrelse for midlertidige sorteringsfiler';
$strMyISAMRecoverOptionsDesc = 'Modusen for automatisk gjennoppretting av MyISAM tabeller som har krµsjet, konfigurert via --myisam-recover tjeneroppstartsinnstillingen.';
$strMyISAMRepairThreadsDesc = 'Hvis denne verdien er st°rre enn 1 sσ blir MyISAM tabellindekser opprettet parallelt (hver indeks i sin egen trσd) under REPAIR av sorteringsprosessen.';
$strMyISAMRepairThreads = 'Reparer trσder';
$strMyISAMSortBufferSizeDesc = 'Bufferet som brukes ved sortering av MyISAM indekser under en REPAIR TABLE eller nσr indekser blir opprettet med CREATE INDEX eller ALTER TABLE.';
$strPHP40203 = 'Du bruker PHP 4.2.3, som har en alvorlig feil med flerbyte-strenger (mbstring). Se PHP-feilrapport 19404. Denne versjonen av PHP er ikke anbefalt for bruk med phpMyAdmin.';
$strPrivDescAllPrivileges = 'Inkluder alle privilegier unntatt GRANT.';
$strPrivDescAlterRoutine = 'Tillater endring og sletting av lagrede rutiner.';
$strPrivDescAlter = 'Tillater endring av struktur pσ eksisterende tabeller.';
$strPrivDescCreateDb = 'Tillater oppretting av nye databaser og tabeller.';
$strPrivDescCreateRoutine = 'Tillater oppreting av lagrede rutiner.';
$strPrivDescCreateTbl = 'Tillater oppretting av nye tabeller.';
$strPrivDescCreateTmpTable = 'Tillater oppretting av midlertidige tabeller.';
$strPrivDescCreateUser = 'Tillater oppretting, sletting og navneendring av brukerkontoer.';
$strPrivDescCreateView = 'Tillater oppretting av nye visninger.';
$strPrivDescDelete = 'Tillater sletting av data.';
$strPrivDescDropDb = 'Tillater sletting av databaser og tabeller.';
$strPrivDescDropTbl = 'Tillater sletting av tabeller.';
$strPrivDescExecute5 = 'Tillater utf°ring av lagrede rutiner.';
$strPrivDescExecute = 'Tillater kj°ring av lagrede prosedyrer; har ingen effekt pσ denne versjonen av MySQL.';
$strPrivDescFile = 'Tillater import og eksport av data til og fra filer.';
$strPrivDescGrant = 'Tillater σ legge til brukere og privilegier uten σ oppfriske privilegietabellene.';
$strPrivDescIndex = 'Tillater oppretting og sletting av indekser.';
$strPrivDescInsert = 'Tillater σ legge til og erstatte data.';
$strPrivDescLockTables = 'Tillater lσsing av tabeller for den kj°rende trσden.';
$strPrivDescMaxConnections = 'Begrenser antall nye tilkoblinger brukeren kan σpne per time.';
$strPrivDescMaxQuestions = 'Begrenser antall sp°rringer brukeren kan sende til tjeneren per time.';
$strPrivDescMaxUpdates = 'Begrenser antall kommandoer som kan endre tabeller eller databaser brukeren kan utf°re per time.';
$strPrivDescMaxUserConnections = 'Begrens antall samtidige tilkoblinger brukeren kan ha.';
$strPrivDescProcess3 = 'Tillater avslutting av prosesser som tilh°rer andre brukere.';
$strPrivDescProcess4 = 'Tillater visning av komplette sp°rringer i prosesslisten.';
$strPrivDescReferences = 'har ingen effekt i denne versjonen av MySQL.';
$strPrivDescReload = 'Tillater oppfrisking av tjenerinnstillinger og oppfrisking av mellomlager.';
$strPrivDescReplClient = 'Gir tillatelse til brukeren til σ sp°rre hvor replikasjonsslaver eller -tjenere er.';
$strPrivDescReplSlave = 'Trenges av replikasjonsslavene.';
$strPrivDescSelect = 'Tillater lesing av data.';
$strPrivDescShowDb = 'Gir adgang til komplett liste over databaser.';
$strPrivDescShowView = 'Tillater utf°ring av SHOW CREATE VIEW sp°rringer.';
$strPrivDescShutdown = 'Tillater avslutting av tjener.';
$strPrivDescSuper = 'Tillater tilkobling, selv om maksimum tilkoblinger er nσdd. Beh°ves for de fleste administrative operasjoner som σ sette globale variabler eller avslutting av andre brukeres trσder.';
$strPrivDescUpdate = 'Tillater endring av data.';
$strPrivDescUsage = 'Ingen privilegier.';
$strPrivileges = 'Privilegier';
$strPrivilegesReloaded = 'Oppfriskingen av privilegiene lyktes.';
$strProcesslist = 'Prosess liste';
$strProtocolVersion = 'Protokollversjon';
$strPutColNames = 'Sett inn feltnavn i f°rste rad';
$strQBEDel = 'Slett';
$strQBEIns = 'Sett inn';
$strQBE = 'Sp°rring ved eksempel (Query by Example)';
$strQueryCache = 'Sp°rringsmellomlager';
$strQueryFrame = 'Sp°rringsvindu';
$strQueryOnDb = 'SQL-sp°rring i database <b>%s</b>:';
$strQuerySQLHistory = 'SQL-historie';
$strQueryStatistics = '<b>Sp°rrings statistikk</b>: Siden oppstart, har %s sp°rringer blitt sendt til tjeneren.';
$strQueryTime = 'Sp°rring tok %01.4f sek';
$strQueryType = 'Sp°rringstype';
$strQueryWindowLock = 'Ikke overskriv denne sp°rringen fra andre vinduer';
$strServerStatusUptime = 'Denne MySQL tjeneren har kj°rt i %s. Den startet opp den %s.';
$strServerTabProcesslist = 'Prosesser';
$strServerTabVariables = 'Variabler';
$strServer = 'Tjener';
$strServerTrafficNotes = '<b>Tjenertraffikk</b>: Disse tabellene viser statistikk over nettverkstrafikken for denne MySQL-tjeneren siden dens oppstart.';
$strServerVars = 'Tjenervariabler og -innstillinger';
$strServerVersion = 'Tjenerversjon';
$strSessionValue = '╪kts verdi';
$strSetEnumVal = 'Hvis felttypen er "enum" eller "set", skriv inn verdien med dette formatet: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Hvis du skulle trenge σ ha en skrσstrek ("\") eller en enkel apostrof ("\'") blant disse verdiene, skriv en skrσstrek foran (eks. \'\\\\xyz\' eller \'a\\\'b\').';
$strShowAll = 'Vis alle';
$strShowColor = 'Vis farger';
$strShowDatadictAs = 'Data Ordbok Format';
$strShowFullQueries = 'Vis hele sp°rringen';
$strShowGrid = 'Vis rutenett';
$strShowingBookmark = 'Vis bokmerke';
$strShowingRecords = 'Viser rader ';
$strShowOpenTables = 'Vis σpne tabeller';
$strShowPHPInfo = 'Vis PHP-informasjon';
$strShowSlaveHosts = 'Vis slaveverter';
$strShowSlaveStatus = 'Vis slavestatus';
$strShowStatusBinlog_cache_disk_useDescr = 'Antall transaksjoner som brukte den midlertidige binµrloggmellomlageret men som overskred verdien av binlog_size og brukte en midlertidig fil for σ lagre sp°rringer fra transaksjonen.';
$strShowStatusBinlog_cache_useDescr = 'Antall transaksjoner som brukte den midlertidige binµrloggmellomlageret.';
$strShowStatusCreated_tmp_disk_tablesDescr = 'Antall midlertidige tabeller lagret pσ harddisken automatisk opprettet av tjeneren mens den utf°rte sp°rringer. Hvis Created_tmp_disk_tables er stor b°r du vurdere σ °ke tmp_table_size verdien slik at midlertidige tabeller blir lagret i minnet og ikke pσ harddisken.';
$strShowStatusCreated_tmp_filesDescr = 'Antall midlertidige filer mysqld har opprettet.';
$strShowStatusCreated_tmp_tablesDescr = 'Antall midlertidige tabeller i minnet automatisk opprettet av tjeneren under utf°riing av sp°rringer.';
$strShowStatusDelayed_errorsDescr = 'Antall rader skrevet med INSERT DELAYED hvor en eller annen form for feil oppstod (mest sannsynlig duplisert n°kkel).';
$strShowStatusDelayed_insert_threadsDescr = 'Antall INSERT DELAYED hσndterertrσder i bruk. Hver eneste tabell hvor det blir brukt INSERT DELAYE fσr sin egen trσd.';
$strShowStatusHandler_deleteDescr = 'Antall ganger en rad ble slettet fra en tabell.';
$strShowStatusHandler_discoverDescr = 'MySQL tjeneren kan sp°rre NDB Cluster lagringsmotoren om den kjenner til en tabell med et gitt navn. Dette blir kalt oppdaging (discovery). Handler_discover indikerer antall ganger tabeller har blitt oppdaget.';
$strShowStatusHandler_read_firstDescr = 'Antall ganger det f°rste innlegget ble lest fra en index. Hvis dette tallet er h°yt tyder det pσ at tjeneren utf°rer en god del fullindekss°k; for eksempel, SELECT col1 FROM foo, da forutsatt at col1 er indeksert.';
$strShowStatusHandler_read_keyDescr = 'Antall foresp°rsler for σ lese en rad basert pσ en n°kkel. Hvis dette tallet er h°yt gir dette en god indikasjon pσ at dine sp°rringer og tabeller er riktig indeksert.';
$strShowStatusHandler_read_nextDescr = 'Antall foresp°rsler for σ lese en rad basert pσ en fast posisjon. Denne er h°y hvis du ut°rer mange sp°rringer som beh°ver sortering av resultatet. Du har sansynligvis mange sp°rringer som krever at MySQL leser hele tabeller eller du har joins som ikke bruker n°kler korrekt.';
$strShowStatusHandler_read_rnd_nextDescr = 'Antall foresp°rsler for σ lese neste rad i datafila. Dette tallet er h°yt hvis du utf°rer mange tabellskanninger. Vanligvis betyr dette at dine tabeller ikke er rett indeksert eller at dine sp°rringer ikke er skrevet for σ utnytte de indeksene du har.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_latchedDescr = 'Antallet lσste sider i InnoDBs mellomlager. Dette er sider som er under lesing eller skriving eller ikke kan t°mmes eller fjernes av en annen grunn.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_miscDescr = 'Antall sider som er opptatt fordi de har blitt allokert for administrative oppgaver slik som radlσsing eller adaptiv n°kkelindeksering. Denne verdien kan ogsσ regnes ut som Innodb_buffer_pool_pages_total - Innodb_buffer_pool_pages_free - Innodb_buffer_pool_pages_data.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_totalDescr = 'Total st°rrelse pσ midlertidig mellomlager i sider.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_ahead_rndDescr = 'Antall "tilfeldige" "read-aheads" InnoDB startet. Dette skjer nσr en sp°rring skanner en stor andel av en tabell men i en tilfeldig rekkef°lge.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_ahead_seqDescr = 'Antall sekvensielle "read-aheads" InnoDB startet. Denne skjer nσr InnoDB utf°rer en sekvensiell full tabellskanning.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_requestsDescr = 'Antall logiske leseforesp°rsler InnoDB har utf°rt.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_readsDescr = 'Antall logiske lesninger som InnoDN ikke kunne tilfredsstille fra mellomlageret og mσtte utf°re en enkelsidelesnining.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_wait_freeDescr = 'Normalt vil skrivinger til InnoDBs mellomlager skje i bakgrunnen. Men, hvis det er behov for σ lese eller opprette en side og ingen rene/tomme sider er tilgjengelig sσ er det n°dvendig σ vente pσ at sider blir t°mt f°rst. Denne telleren viser antall slike ventinger. Hvis mellomlagerst°rrelsen er godt innstilt sσ vil denne verdien vµre liten.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_write_requestsDescr = 'Antall skrivinger til InnoDBs midlertidig mellomlager.';
$strShowStatusInnodb_data_writtenDescr = 'Mengden data skrevet sσ langt, i bytes.';
$strShowStatusInnodb_dblwr_pages_writtenDescr = 'Antallet dobbeltskrivinger som har blitt utf°rt og antall sider som har blitt skrevet pσ grunn av dette.';
$strShowStatusInnodb_dblwr_writesDescr = 'Antallet dobbeltskrivinger som har blitt utf°rt og antall sider som har blitt skrevet pσ grunn av dette.';
$strShowStatusInnodb_log_waitsDescr = 'Antall ganger ventinger vi hadde fordi loggmellomlageret var for lite og vi mσtte vente for at det skulle bli t°mt f°r vi kunne fortsette.';
$strShowStatusInnodb_page_sizeDescr = 'Den innkompilerte InnoDB sidest°rrelsen (standard 16KB). Mange verdier mσles i sider; sidest°rrelsen gj°r at det er lett σ konvertere dem til bytes.';
$strShowStatusInnodb_row_lock_time_avgDescr = 'Gjennomsnittlig tid for σ oppnσ radlσsing, i millisekunder.';
$strShowStatusInnodb_row_lock_timeDescr = 'Total tid brukt for σ fσ radlσsinger, i millisekunder.';
$strShowStatusInnodb_row_lock_time_maxDescr = 'Maksimum tid brukt for σ oppnσ en radlσsing, i millisekunder.';
$strShowStatusInnodb_row_lock_waitsDescr = 'Antall ganger en radlσs mσtte ventes pσ.';
$strShowStatusInnodb_rows_deletedDescr = 'Antall rader slettet fra InnoDB tabeller.';
$strShowStatusInnodb_rows_insertedDescr = 'Antall rader satt inn i InnoDB tabeller.';
$strShowStatusInnodb_rows_readDescr = 'Antall rader lest fra InnoDB tabeller.';
$strShowStatusInnodb_rows_updatedDescr = 'Antall rader oppdatert i InnoDB tabeller.';
$strShowStatusKey_blocks_not_flushedDescr = 'Antall n°kkelblokker i n°kkelmellomlageret som har blitt endret men som ikke ennσ har blitt skrevet til harddisken. Dette var tidligere kjent som Not_flushed_key_blocks.';
$strShowStatusKey_blocks_unusedDescr = 'Antall ubrukte blokker i n°kkelmellomlageret. Du kan bruke denne verdien til σ bestemme hvor mye av n°kkelmellomlageret som er i bruk.';
$strShowStatusKey_blocks_usedDescr = 'Antall brukte blokker i n°kkelmellomlageret. Denne verdien er et h°yvannsmσl som viser maksimum antall blokker som har vµrt brukt pσ en gang.';
$strShowStatusKey_read_requestsDescr = 'Antall foresp°rsler for σ lese en n°kkelblokk fra mellomlageret.';
$strShowStatusKey_readsDescr = 'Antall fysiske lesninger av en n°kkelblokk fra harddisk. Hvis Key_reads er stor er nok din key_buffer_size verdi for liten. Mellomlagertreffraten kan kalkuleres med Key_reads/Key_read_requests.';
$strShowStatusKey_write_requestsDescr = 'Antall foresp°rsler for σ skrive en n°kkelblokk til mellomlageret.';
$strShowStatusKey_writesDescr = 'Antall fysiske skrivinger av en n°kkelblokk til disk.';
$strShowStatusLast_query_costDescr = 'Den totale kostnad ved siste kompilerte sp°rring slik den ble utregnet av sp°rringsoptimisereren. Nyttig for σ kunne sammenligne kostnader ved forskjellige sp°rringsplaner for den samme sp°rringen. Standardverdien pσ 0 betyr at ingen sp°rring har blitt kompilert ennσ.';
$strShowStatusNot_flushed_delayed_rowsDescr = 'Antall rader som venter pσ σ bli skrevet i INSERT DELAY k°er.';
$strShowStatusOpened_tablesDescr = 'Antall tabeller som har blitt σpnet. Hvis denne er stor er nok din tabellmellomlagerverdi for liten.';
$strShowStatusQcache_insertsDescr = 'Antall sp°rringer lagt til i mellomlageret.';
$strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'Antall sp°rringer som har blitt fjernet fra mellomlageret for σ frigj°re minne for nye sp°rringer. Denne informasjonen kan hjelpe deg σ fininnstille st°rrelsen pσ sp°rringsmellomlageret. Sp°rringsmellomlageret bruker en minst og sist brukt (least recently used (LRU)) strategi for σ finne hvilke sp°rringer som skal fjernes fra mellomlageret.';
$strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'Antallet ikkelagrede sp°rringer (kan ikke lagres, eller ikke lagret p.g.a. query_cache_type innstillingen).';
$strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'Antall sp°rringer registrert i mellomlageret.';
$strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'Totale antall blokker i sp°rringsmellomlageret.';
$strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'Antall joins som ikke bruker indekser. Hvis denne verdien ikke er 0 b°r du n°ye sjekke indeksene til dine tabeller.';
$strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'Antall joins som trenger en rekkef°lges°k i en referansetabell.';
$strShowStatusSelect_range_checkDescr = 'Antall joins uten n°kler som kontrollerer for n°kkelbruk etter hver rad (Hvis denne ikke er 0 b°r du n°ye kontrollere dine tabellindekser.)';
$strShowStatusSelect_rangeDescr = 'Antall joins som brukte rekkef°lger pσ den f°rste tabellen. (Det er normalt ikke kritisk selv om denne verdien er stor.)';
$strShowStatusSelect_scanDescr = 'Antall joins som utf°rte en full skann av den f°rste tabellen.';
$strShowStatusSlave_open_temp_tablesDescr = 'Antall midlertidige tabeller for tiden σpnet av slave SQL trσden.';
$strShowStatusSlave_retried_transactionsDescr = 'Det totale antall ganger (siden oppstart) replikasjonsslave-SQL-trσden har gjentatt transaksjoner.';
$strShowStatusSlave_runningDescr = 'Denne er ON hvis denne tjeneren er en slave som er koblet til en master.';
$strShowStatusSlow_launch_threadsDescr = 'Antall trσder som har brukt mer enn slow_launch_time sekunder under opprettelse.';
$strShowStatusSlow_queriesDescr = 'Antall sp°rringer som har brukt mer enn long_query_time sekunder.';
$strShowStatusSort_merge_passesDescr = 'Antall sammenslσingspasseringer sorteringsalgoritmen har mσttet utf°re. Hvis denne verdien er stor b°r du vurdere σ °ke verdien av sort_buffer_size systemvariabelen.';
$strShowStatusSort_rangeDescr = 'Antall sorteringer som ble utf°rt med rekkef°lger.';
$strShowStatusSort_scanDescr = 'Antall sorteringer som har vµrt utf°rt ved hjelp av skanning av tabellen.';
$strShowStatusTable_locks_immediateDescr = 'Antall ganger en tabellσsing ble utf°rt umiddelbart.';
$strShowStatusTable_locks_waitedDescr = 'Antall ganger en tabellσs ikke har kunnet blitt opprettet umiddelbart og en venting ble n°dvendig. Hvis denne er h°y og du har ytelsesproblemer b°r du f°rst optimalisere dine sp°rringer, og deretter enten splitte din tabell eller tabeller eller bruke replikasjon.';
$strShowStatusThreads_cachedDescr = 'Antall trσder i trσdmellomlageret. Mellomlagertreffraten kan regnes ut som Threads_created/Connections. Hvis denne verdien er r°d b°r du °ke din thread_cache_size.';
$strShowStatusThreads_createdDescr = 'Antall trσder opprettet for σ handtere tilkoblinger. Hvis Threads_created er stor b°r du vurdere σ °ke thread_cache_size st°rrelsen. (Normalt vil dette ikke gi noen merkbar forbedring hvis du har en god trσdimplementering.)';
$strShowStatusThreads_runningDescr = 'Antall trσder som ikke sover.';
$strShowTableDimension = 'Vis tabelldimensjoner';
$strShowTables = 'Vis tabeller';
$strShowThisQuery = ' Vis denne sp°rring her igjen ';
$strShow = 'Vis';
$strSimplifiedChinese = 'forenklet kinesisk';
$strSingly = '(enkeltvis)';
$strSize = 'St°rrelse';
$strSkipQueries = 'Antall poster(sp°rringer) σ hoppe over fra start';
$strSlovak = 'Slovakisk';
$strSlovenian = 'Slovensk';
$strSocketProblem = '(eller den lokale MySQL tjenerens sokkel er ikke korrekt konfigurert)';
$strSortByKey = 'Sorter etter n°kkel';
$strSorting = 'Sortering';
$strSort = 'Sorter';
$strSpaceUsage = 'Plassbruk';
$strSpanish = 'Spansk';
$strSplitWordsWithSpace = 'Ord er separert med et mellomrom (" ").';
$strSQLParserBugMessage = 'Det er en mulighet for at du har funnet en feil i SQL-parseren. Vennligst kontroller din sp°rring n°ye og kontroller at anf°rselstegn er korrekte og matsjer hverandre. En annen mulig feilσrsak kan vµre at du overf°rer en fil med binµrkode som ikke ligger innenfor anf°rselstegn. Du kan ogsσ teste din sp°rring i MYSQLs kommandolinjegrensesnitt. Feilmeldingen fra MySQL-tjeneren nedenfor, hvis det var en, kan ogsσ hjelpe deg med σ analysere problemet. Hvis du fortsatt har problemer eller parseren feiler hvor kommandolinjegrensesnittet lyktes, vennligst reduser din SQL-sp°rring til den sp°rringen som forσrsaker problemet og send en feilrapport med datastykket i CUT-seksjonen nedenfor:';
$strSQLParserUserError = 'Det ser ut til σ vµre en feil i din SQL-sp°rring. En eventuell feilmelding fra MySQL-tjeneren er skrevet ut nedenfor, kan kanskje hjelpe deg med σ finne feilen.';
$strStatisticsOverrun = 'Pσ en travel tjener sσ kan byte-tellerene overflyte, sσ denne statistikken som rapportert av MySQL tjeneren kan vµre un°yaktig.';
$strStatUpdateTime = 'Sist oppdatert';
$strStatus = 'Status';
$strStorageEngine = 'Lagringsmotor';
$strStorageEngines = 'Lagringsmotorer';
$strStrucCSV = 'CSV-data';
$strStrucData = 'Struktur og data';
$strStrucDrop = 'Legg til DROP TABLE';
$strStrucExcelCSV = 'CSV for MS Excel data';
$strStrucNativeExcel = 'Originale MS Excel data';
$strStrucOnly = 'Kun struktur';
$strStructPropose = 'Foreslσ tabellstruktur';
$strStructure = 'Struktur';
$strSubmit = 'Send';
$strSuccess = 'Kommandoen/sp°rringen er utf°rt';
$strSum = 'Sum';
$strSwedish = 'svensk';
$strSwitchToDatabase = 'Bytt til kopiert database';
$strThemeNoValidImgPath = 'Ingen gyldig bildesti for stilen %s ble funnet!';
$strThemePathNotFound = 'Stilsti ble ikke funnet for stilen %s!';
$strTheme = 'Tema / Stil';
$strThisHost = 'Denne vert';
$strThisNotDirectory = 'Dette var ikke en katalog';
$strThreads = 'Trσder';
$strThreadSuccessfullyKilled = 'Trσd %s ble avsluttet med suksess.';
$strTimeoutInfo = 'Forrige import ble tidsavbrutt, vil fortsette fra posisjon %d etter gjenninnsending.';
$strTimeoutNothingParsed = 'Men under den siste kj°ringen sσ ble ingen data lest, dette betyr vanligvis at phpMyAdmin ikke vil vµre istand til σ fullf°re importeringen uten at du °ker php tidsgrensen.';
$strTimeoutPassed = 'Skripttidsabrudd passert, hvis du °nsker σ fortsette importen kan du gjennopplaste fila og importeringen vil fortsette.';
$strTransformation_application_octetstream__download = 'Vis en link for σ kunne laste ned de binµre dataene til et felt. Den f°rste opsjonen er filnavnet til den binµre fila. Den andre opsjonen er et potensielt feltnavn i en tabell som inneholder filnavnet. Hvis du velger den andre opsjonen sσ mσ den f°rste vµre satt til en tom strengverdi';
$strTransformation_application_octetstream__hex = 'Vis dataene i heksadesimal.';
$strTransformation_image_jpeg__inline = 'Viser et klikkbart tommelfingerbilde; valg: bredde, h°yde i piksler (bevarer originale forhold)';
$strTransformation_image_jpeg__link = 'Viser en link til dette bildet (m.a.o. direkte blob-nedlasting).';
$strTransformation_text_plain__dateformat = 'Tar et TIME, TIMESTAMP eller DATETIME felt og formaterer det med din lokale dato-/tidsformat. F°rste valg er avviket (i timer) som vil bli lagt til tidsformatet (Standard: 0). Andre valget er et annet dato-/tidsformat basert pσ parameterene til PHPs strftime().';
$strTransformation_text_plain__external = 'BARE LINUX: Starter et eksternt program og gir den feltdataene via standard input. Returnerer standart output fra programmet. Standard er Tidy, for σ skrive ut pen HTML kode. Av sikkerhetsgrunner sσ mσ du redigere fila libraries/transformations/text_plain__external.inc.php og skrive inn de verkt°yene du tillater σ kj°res. Den f°rste verdien er antall programmer du °nsker σ bruke og den andre verdien er parameterene for programmet. Den tredje verdien, hvis den er satt til 1 vil konvertere utskriften med htmlspecialchars() (Standard er 1). En fjerde verdi vil, viss satt til 1 sette en NOWRAP i innholdscellen slik at hele resultatet blir vist uten reformatering (Standard er 1)';
$strTransformation_text_plain__formatted = 'Bevarer original formatering av feltet. Ingen \'escaping\' blir utf°rt.';
$strTransformation_text_plain__imagelink = 'Viser et bilde og en link, feltet inneholder filnavnet; f°rste verdi er et prefiks slik som "http://domain.com/", andre verdien er bredden i piksler, tredje er h°yden.';
$strTransformation_text_plain__link = 'Viser en link, feltet inneholder filnavnet, ; f°rste verdi er et prefiks slik som "http://domain.com/", andre verdien er en tittel for linken.';
$strTransformation_text_plain__sql = 'Formaterer tekst som en SQL sp°rring med syntaksutheving.';
$strTransformation_text_plain__substr = 'Viser bare en delstreng. F°rste verdien er antall tegn fra starten hvor din tekst begynner (Standard: 0). Andre verdien er hvor mange tegn som skal returneres. Hvis den er tom sσ returneres resten av teksten. Den tredje verdien definerer hvilke tegn som vil bli lagt til resultatet nσr en delstreng blir returnert (Standard: ...).';
$strTruncateQueries = 'Forkort vist sp°rring';
$strTurkish = 'tyrkisk';
$strType = 'Type';
$strUkrainian = 'ukrainsk';
$strUncheckAll = 'Fjern merking';
$strUnicode = 'Unicode';
$strUnique = 'Unik';
$strUnknown = 'ukjent';
$strUnselectAll = 'Fjern alle valgte';
$strUnsupportedCompressionDetected = 'Du fors°kte σ laste en komprimert fil som det ikke er st°tte for (%s). Enten sσ er ikke st°tte implementert eller den er slσtt av i din konfigurasjon.';
$strUpdatePrivMessage = 'Du har oppdatert privilegiene til %s.';
$strUpdateProfileMessage = 'Profilen har blitt oppdatert.';
$strUpdateQuery = 'Oppdater sp°rring';
$strUpdComTab = 'Les i dokumentasjonen hvordan du oppdaterer din Column_comments tabell';
$strUpgrade = 'Du burde oppgradere til %s %s eller nyere.';
$strUploadLimit = 'Du fors°kte sansynligvis σ laste opp en for stor fil. Sjekk %sdokumentasjonen%s for mσter σ omgσ denne begrensningen.';
$strUsage = 'Bruk';
$strUseBackquotes = 'Bruk venstre anf°rselstegn med tabell og feltnavn';
$strUsedPhpExtensions = 'Brukte PHP-tillegg';
$strUseHostTable = 'Vis vert tabell';
$strUserAlreadyExists = 'Brukeren %s finnes fra f°r!';
$strUser = 'Bruker';
$strUserEmpty = 'Brukernavnet er tomt!';
$strUserName = 'Brukernavn';
$strUserNotFound = 'Den valgte brukeren ble ikke funnet i privilegietabellen.';
$strUserOverview = 'Brukeroversikt';
$strUsersDeleted = 'De valgte brukerne har blitt slettet.';
$strUsersHavingAccessToDb = 'Brukere som har adgang til "%s"';
$strUseTabKey = 'Bruk TAB tasten for σ flytte fra verdi til verdi, eller CTRL+piltastene for σ bevege deg hvor som helst';
$strUseTables = 'Bruk tabeller';
$strUseTextField = 'Bruk tekstfelt';
$strUseThisValue = 'Bruk denne verdien';
$strValidateSQL = 'Test SQL';
$strValidatorError = 'SQL-kontrolleren kunne ikke startes. Vennligst sjekk at du har installert de n°dvendige php-tilleggene som beskrevet i %sdokumentasjonen%s.';
$strValue = 'Verdi';
$strVar = 'Variabler';
$strVersionInformation = 'Versionsinformasjon';
$strViewDumpDatabases = 'Vis dumpet skjema av databaser';
$strViewDumpDB = 'Vis dump (skjema) av database';
$strViewDump = 'Vis dump (skjema) av tabell';
$strViewHasBeenDropped = 'Visningen %s har blitt slettet';
$strViewMaxExactCount = 'Denne visningen har mer enn %d rader. Les i %sdocumentation%s.';
$strView = 'Vis';
$strWebServerUploadDirectoryError = 'Katalogen du anga for opplasting kan ikke nσes';
$strWindowNotFound = 'Mσlvinduet kunne ikke oppdateres. Muligens du har lukket modervinduet eller din nettleser blokkerer vindu-til-vindu oppdateringer av sikkerhetsσrsaker.';
$strWithChecked = 'Med avkrysset:';
$strWriteRequests = 'Skriveforesp°rsler';
$strWritingCommentNotPossible = 'Skriving av kommentar er ikke mulig';
$strWritingRelationNotPossible = 'Skriving av relasjon er ikke mulig';
$strWrongUser = 'Ugyldig brukernavn/passord. Ingen tilgang.';
$strXML = 'XML';
$strYes = 'Ja';
$strZeroRemovesTheLimit = 'Merk: Ved σ sette disse til 0 (null) fjernes begrensningen.';
$strZip = 'Komprimert (zip)';
// To translate:
$strShowStatusHandler_read_prevDescr = 'The number of requests to read the previous row in key order. This read method is mainly used to optimize ORDER BY ... DESC.'; //to translate
$strShowStatusHandler_read_rndDescr = 'The number of requests to read a row based on a fixed position. This is high if you are doing a lot of queries that require sorting of the result. You probably have a lot of queries that require MySQL to scan whole tables or you have joins that don\'t use keys properly.'; //to translate
